Webb Dowse news

Job opening at Webb Dowse Belgrade office



Webb Dowse is a small but successful and long-established consultancy, working with international clients to deliver corporate communications programmes throughout the region. 

We are looking for an excellent Serbian-English, English-Serbian translator to join our team, with at least one year experience in the area.  

Some knowledge of written/spoken Polish language will be an extra advantage in the selection process. Russian or German skills will also be seen as added value.

The position will require written translation service on a daily basis, with a possibility to support the team as interpreter at meetings and events.

Daily tasks will include translation of media coverage (full translation and preparation of summaries), press releases, brochures, event materials, etc. often with tight deadlines. The ability to learn and act quickly, with excellent attention to detail is vital. We will also be impressed by a positive and proactive attitude, and willingness to work as part of a small, dedicated team.

We offer excellent working conditions and the opportunity for personal development as well as development in the field of corporate communications.

The position is full time and permanent after a three-month probation period. For the right candidate, we will consider flexible working hours to assist working parents.

Please send your CV and covering letter, in English by February 05, 2016, to david.dowse@webbdowse.com.

We will only consider applications with both of these documents.

Share this post:

Webb Dowse has been one of our key media partners in organisation of the conference of relations between the UK and Serbia. They are highly reliable and professional team, able to communicate efficiently with different stakeholders and institutions.

Mihajlo Rabrenović, PhD, organiser of Eurosfera conference

On behalf of our 1,500 plus members, we would like to thank you for formulating a media marketing plan that has made us into one of the best and well known clubs of this kind.

Serbian City Club

The support they provide for our activities in the Balkan region have made us look at Webb Dowse as a part of our team.

Jelena Ristić, Head of Sales, MasterCard Serbia, Bosnia and Herzegovina and Montenegro

I genuinely recommend Webb Dowse agency for the professional services they have been providing us in a timely, creative and know-how manner.

Dijana Božić- Srdanović, Communication Manager at ArcelorMittal Zenica

Webb Dowse je jednostavno najprofesionalniji tim koji se trenutno bavi odnosima sa medijima u Srbiji.

Vesna Mirilo, novinarka „24 sata“

Događaji koje Webb Dowse organizuje za novinare su besprekorni: tim ostavlja utisak sveprisutnosti i organizovanosti, a da pritom nisu nametljivi. Pravo je zadovoljstvo sarađivati sa njima.

Radojka Nikolić, glavna i odgovorna urednica Nira Press izdanja

© 2019 | Webb Dowse

Web design O3ART